Joo Inhyeong, apa kau sudah selesai?
Tunggu sebentar
EPISODE 6 BERSAMA DENGAN BINTANG
Scene 3 Take 1
Siap? Mulai!
Hai semuanya! Kami adalah GOT!
Aku adalah Jr.
Namaku Yugyeom
Dan aku adalah Bambam
Sangat menyenangkan untuk bertemu kalian
Cut!
Ayo pindah ke scene yang berikutnya
Kalian bagus sekali
Kenapa mereka berbicara dengan bahasa China?
Mereka sedang rekaman acara dokumenter mengenai GOT, dan katanya ini merupakan proyek bersama Korea – China
Karena promosi mereka di China sangat baik..
Mereka sudah menjadi bintang yang besar
Aku..
Harus..
Memenangkan kompetisi ini
Semangat! Semangat!
Kau akan memenangkan ini!
Pasti!
A~ aku sudah tahu mengenai semuanya, jadi kenapa kau sembunyikan~
Itu terlihat jelas diwajahmu kalau kau menyukaiku~
A~ kenapa kau memalingkan wajahmu
Aku sudah tahu semuanya~ A~ A~
Joo Inhyeong
Apa?
Apa yang kau lakukan?
Aku? Menari!
Kau tidak akan menggunakan kemampuan seperti itu untuk ikut kompetisi kan?
Kan belum beberapa lama ini gips ku baru dilepas
Tapi sepertinya tanganmu baru di gips juga
Yang benar saja.. Semua orang harus belajar selama hidupnya sejak mereka dilahirkan
Apakah mungkin kalau kau mahir segalanya sejak lahir? Iya kan?
Iya
Hei hei
Walau bagaimanapun ini tidak bisa dibiarkan
Mulai hari ini, kau harus berlatih untuk meningkatkan kemampuanmu
Apa ini?
Duduklah
Berikan kakimu
Hei, apa-apan ini?
Oke
Kalau kau ingin menari, tubuh bagian bawahmu harus kuat
Kau harus mengangkatnya 100 kali sehari, paham?
Satu, dua~ Mengerti? Mulai!
Satu
Satu, dua
Bisakah kau melakukannya dengan benar? Angkat lebih tinggi lagi. Satu.
- Satu – Dua
Lakukan dengan benar. Satu
Gips ku baru saja dilepas beberapa hari yang lau, ini benar-benar sakit
Itulah kenapa kau harus melakukan ini
- Satu – Tolong aku!
Dua
Angkat 100 kali, paham?
Kehidupan di sekolah?
Karena aku sangat sibuk, aku tidak terlalu sering pergi ke sekolah, tapi aku tetap menyukainya
Tentu saja
Menjadi seorang idola itu sangat sibuk, jadi kau tidak mempunyai banyak waktu untuk mempunyai teman kan?
Iya, kami sangat sibuk
Bambam!
Oh, Jaehyung!
- Lama tidak bertemu – Apa kau sangat sibuk belakangan ini?
Aku cukup sibuk, jadi aku pergi dulu ya
Oke, baiklah
- Semangat – Daaah~
Yugyeom, ini catatan pelajaran
Tidak heran kalau kau ketua kelas. Terima kasih
Hei, aku lihat kalian mempunyai banyak teman
Iya, itu benar
Lalu bagaimana dengan Jr.?
Bagaimana tentang teman-teman Jr.? Apa kau dekat dengan teman-temanmu?
Apa?
Oh.. itu..
Teman-temanku sedang giat belajar
Oh, bukankah dia gadis teroris yang sebelumnya?
PD-nim, dia adalah gadis jahat yang selalu mengikuti Jr.
Musuh dunia
Oh, insiden Jr.?
Tapi, dia ini temanku
Ah, benarkah?
Inhyeong ini agak sedikit galak
Tapi itu terkadang menarik kan?
Jr.
Tapi apa yang ingin kalian lakukan?
Aku melihat kalian seperti ini dan ini
Ah..
Kami berlatih menari
Apa kau ikut kompetisi menari?
Akan ada kompetisi menari?
Itu merupakan tradisi dari sekolah ini
Oh~
Apa kau sudah memutuskan lagunya?
Kami akan menarikan ‘A’
‘A’?
Itu bagus
A~~~
Apakah aku perlu melatihmu?
Benarkah?
Pertama
Bentuk lututmu seperti ini
Mulai
Satu, dua
Oh~ sepertinya Joo Inhyeong sudah berlatih keras
Ini pasti menarik
Satu, dua, tiga
Maaf
Tidak mengapa
Aku akan melakukannya sekali lagi. Perhatikan baik-baik
Satu, dua, ti..
Bukan seperti itu, tidak seperti itu
Satu, dua, tiga, empat
Harusnya seperti ini
Kau harus menunjukkan pointnya
Ini adalah koreografiku
Lalu kenapa? Apa aku tidak boleh menarikannya dengan berbeda?
Benar kan?
Kau merasa mengerti tari dengan baik?
Paling tidak aku lebih baik darimu
Lalu tunjukkanlah..
Tunjukkan
Teman-teman, jangan bertengkar.
Teman-teman! Tolong jangan bertengkar!
Oh, tunggu sebentar
Kami harus merekam waktu belajar Jr.
Jadi, mohon bantuannya ya, oke?
PDnim, kenapa kau tidak menepati janjimu?
Ini bukanlah kelasku
Kenapa kau seperti ini?
Kau kan bukan amatir. Kita mulai sekarang ya?
Tapi itu..
Ini hanya 5 menit, hanya 5 menit, oke?
Oh kalian ingin pergi kemana?
Bisakah kau pindah ke depan?
Gadis yang kurus dan cantik dibelakang
Tolong kerjasamanya, oke?
Darimana datangnya orang-orang ini?
Apa kau baik-baik saja?
Hei, kalian mau pergi kemana?
Tangkap Jr. Cepat!
Ayo menyerah saja
Menyerah
Apa yang kau katakan?
Harusnya kamu yang menyerah saja
Joo Inhyeong
Idemu bagus sekali
Oh.. maaf
Tdak apa-apa
Apa kakimu benar-benar sakit?
Tidak apa-apa
Bagaimana bisa itu baik-baik saja?
Apa aku membawanya?
Ah ini dia
Ini menyegarkan jadi lukamu akan cepat sembuh
Aku sungguh pria yang peka dan baik hati
Tapi itu...
Ini masih baru dan edisi terbatas
Sama persis kan?
Kau mau?
Tidak. Terimakasih
Tapi..
Ini dia, hadiah untukmu
Pergi kemana dia sambil membawa gadis yang terluka?
Hei, Jr.! Jr.!
Sampai kapan mereka mau mencariku?
Benar, PD ini menempel terus seperti lintah
Jr.!
Ikan buntal?
Bukan?
Atau..
Gurita yang seperti ikan buntal?
Salah!
Maaf
Apakah sakit?
Tidak
Ini tidak seberapa untuk seorang pria
Betul juga
Itulah pria
Tapi
Jawabannya apa?
Jr.,itu adalah kamu
Hei, bagaimana bisa itu aku?
Itu ekspresi yang sama, lihat?
Hei, kapan aku melakukan ‘U’ seperti itu? Harusnya itu “Woo~” seperti ini
- Hei kalian, berhentilah Tolong berhenti saja
Tidak tidak tidak
Menarinya harus tetap dilanjutkan
Belum selesai juga?
- Joo Inhyeong – Oh, JB?
Sedang apa kau?
Apa saja yang sudah kau lakukan padahal dia sedang terluka?
Tentu saja, kami bersenang-senang
Apa?
Jr. Kemana?
Joo Inhyeong, ayo pergi!
Apa ini?
Apakah orang itu.. manusia?
Kau siapa?
Kau ini siapanya Inhyeong?
Kapan kau akan pergi?
Sepertinya idola tidak sesibuk itu
Menyingkirl ah
Hei, kami ini sangat sibuk, jadi pergilah
Terimakasih sudah menyaksikan DREAM KNIGHT Subtitle Indonesia oleh greenz